Здесь можно найти учебные материалы, которые помогут вам в написании курсовых работ, дипломов, контрольных работ и рефератов. Так же вы мажете самостоятельно повысить уникальность своей работы для прохождения проверки на плагиат всего за несколько минут.
Предлагаем нашим посетителям воспользоваться бесплатным программным обеспечением «StudentHelp», которое позволит вам всего за несколько минут, выполнить повышение оригинальности любого файла в формате MS Word. После такого повышения оригинальности, ваша работа легко пройдете проверку в системах антиплагиат вуз, antiplagiat.ru, РУКОНТЕКСТ, etxt.ru. Программа «StudentHelp» работает по уникальной технологии так, что на внешний вид, файл с повышенной оригинальностью не отличается от исходного.
Результат поиска
Наименование:
Диплом Функционирование грамматической категории залога в англоязычном политическом дискурсе
Информация:
Тип работы: Диплом.
Предмет: Ин. языки.
Добавлен: 05.03.2018.
Год: 2014.
Страниц: 43.
Уникальность по antiplagiat.ru: 49. *
Описание (план):
ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1 ПРЕЗИДЕНТСКАЯ РИТОРИКА КАК ОБЛАСТЬ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА 6 1.1Признаки и функции политического дискурса 6 1.2 Особенности президентской риторики как особой области политического дискурса 10 1.3 Прагматическая направленность жанров президентской риторики 13 ГЛАВА 2 КАТЕГОРИЯ ЗАЛОГА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ 17 2.1 Категория залога в современном английском языке 17 2.2 Особенности употребления действительного и страдательного залога в разных жанрах политического дискурса 23 2.3 Прагматическая значимость категории залога в политическом дискурсе 32 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 37 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 39
Залог в языкознании является грамматической категорией, формируемой средствами морфологии и синтаксиса. Залог – «это категория, образуемая противопоставлением таких рядов морфологических форм, значения которых отличаются друг от друга разным представлением одного и того же соотношения между семантическим субъектом, действием и семантическим объектом» [32, с.48]. Различия заключаются в разной направленности глагольного признака по отношению к его носителю, выраженному подлежащим. Это достигается специальными конструкциями актива и пассива: в конструкции актива. Разработке универсальной теории залога посвящены исследования ряда ученых. Вслед за А.А. Холодовичем вводится новое понятие «залоговая диатеза» [42, с. 2]. Диатеза определяется как схема соответствия между единицами синтаксического уровня и единицами семантического уровня, а залог – как регулярное обозначение в глаголе соответствия между единицами семантического и синтаксического уровней (т. е. между объектом и объектом, с одной стороны, и подлежащим и дополнением – с другой), иначе как грамматически маркированная в глаголе диатеза. Категория залога обладает прагматическим потенциалом, т.е. позволяет говорящему оказывать влияние на слушающего. Следовательно, изучение прагматического потенциала данной грамматической категории целесообразно проводить на материале прагматически окрашенного типа дискурса. Политический дискурс отражает борьбу за власть. Это определяет особенности коммуникативных действий, основой которых является стремление воздействовать на интеллектуальную, волевую и эмоциональную сферу адресата. Категория залога в политическом дискурсе имеет весьма своеобразный характер как в структурном, так и в содержательном плане. Эта категория представлена разнообразными языковыми средствами выражения, широко распространена и, несмотря на изученность многих её аспектов, продолжает вызывать интерес исследователей. Начиная со второй половины XX века политическая коммуникация находится в центре внимания исследователей – представителей гуманитарных наук и является одним из новых и весьма перспективных исследовательских объектов в области современной лингвистики. Развитие политической коммуникации обусловило возникновение нового научного направления, а именно – политической лингвистики (труды М.В. Гавриловой [12, 13], О.С. Иссерс [18], О.В. Спиридовского [35], В.И. Карасика [19], И.Ф. Ухвановой-Шмыговой [39], А.П. Чудинова [43], Е.И. Шейгал [45, 46] и др.). Актуальность данного исследования объясняется тем, что изучение особенностей функционирования категории залога в современном англоязычном политическом дискурсе представляется важным и необходимым для расширения лингвистического представления о механизмах текстообразования политических текстов. Цель работы заключается в исследовании и описании особенностей функционирования грамматической категории залога в современном англоязычном политическом дискурсе. Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие исследовательские задачи: 1) выявить особенности президентской риторики как особой области политического дискурса; 2) раскрыть сущность категории залога в современном английском языке; 3) изучить прагматические оттенки грамматической категории залога в различных жанрах англоязычной президентской риторики. 4) описать и проанализировать средства риторического воздействия в особенностях функционирования грамматической категории залога в современном англоязычном политическом дискурсе. Объектом исследования является современный англоязычный политический дискурс как текст, обусловленный ситуацией политического общения. Предмет исследования – особенности функционирования грамматической категории залога в современном англоязычном политическом дискурсе. В работе были использованы следующие методы исследования: описательно-аналитич ский метод, метод количественного контекстуального анализа. Фактическим материалом для исследования послужили тексты 40 речей американских президентов общим объемом более 48000 печатных знаков. Практическая значимость настоящего исследования состоит в том, что его материалы могут найти применение в вузовских курсах риторики, стилистики, интерпретации текста, в теоретических дисциплинах дискурсоведения, межкультурной коммуникации и сопоставительной лингвистики, а также спецкурсов по политической коммуникации и профессионально ориентированной риторике. Результаты исследования могут быть также востребованы при разработке механизмов и форм оптимизации политического дискурса. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем предлагается попытка комплексного анализа англоязычного политического текста с позиции использования особенностей функционирования грамматической категории залога в президентской риторике. Теоретическая значимость работы заключается в том, что данное исследование вносит вклад в разработку таких ключевых проблем современной лингвистики, как изучение особенностей функционирования грамматической категории залога в современном англоязычном политическом дискурсе. Поставленная цель исследования и необходимые для ее достижения задачи обусловили структуру работы, которая состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных источников, который составляет 49 позиций. Общий объем работы – 43 страницы. ... 1. Анисимова, Т.В. Типология жанров деловой речи (риторический аспект): автореф. дис. … доктора филол. наук: 10.02.19 – общее языкознание, социолингвистика, психолингвистика / Т.В. Анисимова; Кубанский государственный университет. – Краснодар, 2000. – 41 с. 2. Апресян, Ю.Д.. Избранные труды. Том II. Интегральное описание языка и системная лексикография / Ю.Д. Апресян. – Москва : Языки русской культуры, 1995. – 767 с. 3. Арутюнова, Н.Д. Дискурс / Н.Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева – Москва : Сов. Энциклопедия, 1990. – С. 136-137. 4. Атьман, О.В. Вербализация стратегии самопрезентации в президентских предвыборных теледебатах как агональном жанре политического дискурса США / О.В. Альтман // Политическая лингвистика. – 2011. – № 1. – С. 97-102. 5. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – Москва : Кн. дом «Либроком», 2010. – 343 с. 6. Беседина, Н.А. Морфологически передаваемые концепты. Автореф. дис. … доктора филол. наук: 10.02.19 – общее языкознание, социолингвистика, психолингвистика / Н.А. Беседина; Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина. – Тамбов, 2006. – 26 с. 7. Болдырев, Н.Н. Когнитивная семантика. Курс лекций по английской филологии / Н.Н. Болдырев. – Тамбов : Изд-во Тамб. ун-та, 2001. – 123 с. 8. Болдырев, Н.Н. Функциональная категоризация английского глагола / Н.Н. Болдырев. – Изд. 2-е. – Москва : Едиториал УРСС, 2009. – 144 с. 9. Бондарко, А.В. Теория морфологических категорий и аспектологических исследований / А.В. Бондарко. – Москва : Языки славянских культур, 2005. – 624 с. 10. Василенко, Е.Н. Функционирование категории времени в политическом дискурсе (на материале жанра послания президента парламенту) / Е.Н. Василенко // Вестник Минского гос. лингв. ун-та. Сер. 1, Филология. – 2014. – № 3. – С. 6-12. 11. Воробьев, С.П. Актуализация грамматического концепта «залог» в современном английском языке / С.П. Воробьев // Вестник Псковского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарн е и психолого-педагогиче кие науки. – 2014. – № 4. – С. 120-123. 12. Гаврилова, М.В. Политический дискурс как объект лингвистического анализа / М.В. Гаврилова // Полис . – 2004. – № 3. – С . 127–139. 13. Гаврилова, М.В. Экспликация идеологических представлений политика: лингвокогнитивный подход к вопросу / М.В. Гаврилова // Полис. – 2010 – № 3. – С. 80-89. 14. Дейк ван, Т.А. Язык, познание, коммуникация / Т.А. Ван Дейк. – Москва : Прогресс, 1989. – 307с. 15. Дементьева, М.К. Языковые средства выражения оценки в современном российском официальном политическом дискурсе / М.К. Дементьева // Политическая лингвистика. – 2009. – № 30. – С. 82-92. 16. Дзюба, Е.В. Плотникова, Г.Н. Лингвокультурные особенности президентского дискурса / Е.В. Дзюба, Г.Н. Плотникова // Политическая лингвистика. – № 1. – 2012. – С. 249-252. 17. Есперсен, О. Философия грамматики / О. Есперсен. – Москва : Едиториал УРСС, 2002. – 400 с. 18. Иссерс, О.С. Речевое воздействие. Учебное пособие для студентов обучающихся по специальности «Связи с общественностью» / О.С. Иссерс. – 2-е изд. – Москва : Флинта: Наука, 2011. – 224 с. 19. Карасик, В.И. О типах дискурса / В.И. Карасик // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: сб. науч. тр. – Волгоград : Перемена, 2000. – С. 5-20. 20. Качалова, К.Н., Израилевич, Е.Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами / К.Н. Качалова. Е.Е. Израилевич. – Санкт-Петербург : БАЗИС, КАРО, 2006. – 608 с. 21. Киров, Е.Ф. Цепь событий – дискурс/текст – концепт / Е.Ф. Киров // Актуальные проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. Лингводидактические аспекты межкультурной коммуникации: материалы науч. сессии фак-та ЛиМК ВолГУ. – Волгоград, апрель 2003: сб. науч. ст. – Волгоград : Изд-во «Волгоград», 2004. – Вып. 2.– С. 29-41. 22. Кобрина, Н.А., Болдырев, Н.Н., Худяков, А.А. Теоретическая грамматика современного английского языка: учебное пособие / Н.А. Кобрина, Н.Н. Болдырев, А.А. Худяков. –
